If you tried to play Tamashii and got a "D3DXCompile" error:

1º try updating Direct X here: www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=35 

2º This latest update includes an additional NOSHADER.exe (inside 'D3DXCompile failed' folder). If the problem persists you can try to execute the game with this new exe file. Sadly some special effects like image distortion will be disabled. This exe still a bit experimental and unstable. So if you find further problems feel free to report then back to me ;)